Sapaan adalah pintu masuk sebuah percakapan. Dalam budaya Sunda, cara menyapa seseorang mencerminkan siapa kita dan bagaimana kita menghormati lawan bicara. Kesalahan dalam bersapaan bisa memberikan kesan tidak sopan, bahkan sebelum percakapan utama dimulai.
Pemilihan sapaan yang tepat erat kaitannya dengan sistem undak usuk basa Sunda — tingkatan tutur yang membedakan cara berbicara kepada orang yang berbeda statusnya.
Sapaan Waktu (Formal & Lemes) - Wilujeng énjing — Selamat pagi - Wilujeng siang — Selamat siang - Wilujeng sonten — Selamat sore - Wilujeng wengi — Selamat malam - Wilujeng sumping — Selamat datang - Wilujeng istirahat — Selamat istirahat - Wilujeng sareng — Selamat makan (bersama)
Sapaan Waktu (Sedang/Harian) - Isuk-isuk — Pagi-pagi - Peuting — Malam - Geus beurang — Sudah siang
Ungkapan Terima Kasih & Maaf - Hatur nuhun — Terima kasih (Lemes, paling sopan) - Nuhun — Terima kasih (Sedang) - Hapunten — Mohon maaf (Lemes) - Punten — Permisi / Maaf ringan - Punten bilih ngaganggu — Maaf jika mengganggu
Kata Ganti Orang (3 Tingkatan) | Arti | Lemes | Sedang | Wantah | |------|-------|--------|--------| | Saya | Abdi | Kuring | Aing | | Kamu | Anjeun | Manéh | Sia / Maneh | | Dia | Anjeunna | Manéhna | Manehna | | Kami | Urang | Urang | Urang |
Sapaan Kekeluargaan - Bapa / Rama — Ayah (Sedang / Lemes) - Ibu / Ema — Ibu - Aki — Kakek, Nini — Nenek - Aa — Kakak laki-laki, Téh — Kakak perempuan - Adi — Adik - Ua — Paman/Bibi yang lebih tua dari orang tua - Bibi / Mamang — Bibi / Paman
Sapaan Profesional & Formal - Pak / Bu — sama dengan Indonesia - Juragan — Tuan / Bos (tidak umum tapi masih dipakai di daerah) - Diajeng — Panggilan hormat untuk wanita muda bangsawan
Ungkapan Perpisahan - Wilujeng ka payun — Selamat jalan (untuk yang pergi) - Wilujeng cicing — Selamat tinggal (untuk yang ditinggal) - Hatur nuhun kana tatamu na — Terima kasih atas kunjungannya
Tips Menggunakan Sapaan dengan Benar 1. Selalu gunakan "Punten" sebelum bertanya pada orang yang tidak dikenal 2. Gunakan "Hatur nuhun" (bukan sekadar "Nuhun") kepada orang yang lebih tua 3. Saat masuk rumah orang Sunda, ucapkan "Sampurasun!" — responsnya adalah "Rampes!" 4. Hindari memanggil nama langsung untuk orang yang lebih tua, gunakan gelar (Bapa, Ibu, Aa, Téh)
Sapaan Khas yang Sering Didengar - "Kumaha damang?" — Apa kabar? (Lemes) - "Kumaha baraya?" — Apa kabar keluarga? - "Ti mana?" — Dari mana? - "Rék ka mana?" — Mau ke mana?
Dengan menguasai kata-kata sapaan ini, kamu sudah bisa memulai percakapan dasar dalam bahasa Sunda dengan sopan dan percaya diri. Untuk memahami lebih dalam kapan harus memakai sapaan mana, baca panduan Tata Krama Berbicara dalam Bahasa Sunda.
Ingin langsung berlatih? Gunakan Translate Sunda untuk menerjemahkan percakapan kamu ke dalam tiga tingkatan bahasa Sunda sekaligus!
Gunakan Translate Sunda secara gratis — Halus (Lemes), Sedang, dan Kasar (Wantah).
Coba Sekarang →